jueves, 15 de agosto de 2024

EL AUTOR SE ASESINA A SÍ MISMO CON CADA LIBRO


Cada libro es un asesinato del autor por el autor.

              Marguerite Duras

Si escribo no es para contar mi historia. La literatura me ha quitado lo que me quedaba de vida, me ha despoblado y ya no sé discernir lo que es verdad entre lo que está escrito por mí sobre mi vida y lo que realmente he vivido.

               Marguerite Duras 

(MARGUERITE DURAS. Laure Adler. Traducción de Thomas Kauf. Editorial Anagrama.)

martes, 6 de agosto de 2024

¿BASADA EN HECHOS REALES?


-¿Sucedió esta historia?
-Alguien afirma haberla vivido realmente, sí.
Y luego fue contada por otros.
Y luego fue redactada.
Escrita.

                Marguerite Duras

(¿Una historia verdadera? Qué más da, verdadera o verosímil.)