domingo, 22 de octubre de 2023

SER A LA VEZ HEROÍNA Y AUTORA

Ella, la poeta, está ahí [en su escritura] todo el tiempo, y lo está de un modo aterrador. Orestes se enfurece, pero Esquilo vive hasta llegar casi a los setenta. Sylvia Plath, sin embargo, es tanto heroína como autora: cuando cae el telón, es su propio cadáver el que yace en el escenario, sacrificado a su trama.

             Elizabeth Hardwick

(en SEDUCCIÓN Y TRAICIÓN. Mujeres y literatura. Traducción de Rebeca Garcia Nieto. Editorial Navona.)